Zum Inhalt springen

Rechnung an die Gemeinde im Rahmen einer Vereinbarung: öffentlicher Anteil und Familienanteil

Veröffentlicht am 6. November 2026
Rechnung an die Gemeinde im Rahmen einer Vereinbarung: öffentlicher Anteil und Familienanteil

Mittwoch, zehn Uhr. In der Verwaltung kommt eine Benachrichtigung vom Austauschsystem: die Rechnung für Oktober für die Plätze in der Vereinbarung wurde von der Gemeinde abgelehnt. Grund: die Nummer des Beschlusses zur Verpflichtung zur Ausgabe fehlt. Achtzehn Kinder, ein Monat Dienst, und die Zahlung verzögert sich um weitere Wochen wegen einer Angabe, die niemand schriftlich angefordert hatte.

Wenn eine Einrichtung im Rahmen einer Vereinbarung mit der Gemeinde arbeitet, hat derselbe Platz zwei Empfänger: die Behörde, die einen Teil bezahlt, und die Familie, die ihren Anteil zahlt. Es sind zwei verschiedene Rechnungen mit unterschiedlichen Regeln. Lassen Sie uns sehen, was die Rechnung an die Gemeinde enthalten muss, wie Split Payment, CIG und DURC funktionieren und warum der Anteil der Familie mit derselben Sorgfalt dokumentiert werden sollte.

Zwei Empfänger für denselben Platz

Die Vereinbarung legt fest, wer was bezahlt. Im am weitesten verbreiteten Schema erkennt die Gemeinde der Einrichtung einen festen oder monatlichen Betrag für jeden vereinbarten Platz an, und die Familie zahlt eine Gebühr, die auf den kommunalen Tarifen basiert, oft basierend auf dem ISEE. In anderen Fällen geht der öffentliche Beitrag direkt an die Familie, die dann die gesamte Gebühr an die Kita zahlt: In diesem Fall stellt die Einrichtung alles an die Familie in Rechnung, und die Gemeinde erhält keine Rechnung von Ihnen.

Bevor Sie ein Dokument ausstellen, lesen Sie also die Vereinbarung erneut und beantworten Sie eine einzige Frage: Wer bezahlt mich und wie viel? Die sich daraus ergebende Regel ist einfach: Jedes Dokument muss an denjenigen adressiert sein, der tatsächlich bezahlt, für den Betrag, den er tatsächlich bezahlt. Die beiden Anteile in einem einzigen Dokument zu vermischen, schafft Probleme für alle: für die Gemeinde, für die Familie und für Sie.

Die Rechnung an die Gemeinde: Amtscode und Beschluss

Die elektronische Rechnung an die öffentliche Verwaltung ist seit Jahren obligatorisch und läuft über das Austauschsystem, wie die Rechnungen an die Familien. Die Adresse ändert sich. Anstelle des Empfänger-Codes oder der Steueridentifikationsnummer des Elternteils wird der einheitliche Amtscode benötigt: sechs Zeichen, veröffentlicht im Index der öffentlichen Verwaltungen (IPA). Achtung: Der Code identifiziert ein Amt, nicht die gesamte Behörde. Eine Gemeinde hat mehrere, und die Rechnung, die an das Finanzamt anstelle der Bildungsdienste gesendet wird, bleibt stehen.

Das Dekret vom 24. August 2020, Nr. 132, listet die einzigen Fälle auf, in denen eine öffentliche Verwaltung eine elektronische Rechnung ablehnen kann. Dazu gehören die fehlende oder falsche Angabe des CIG oder des CUP und, für Rechnungen an Regionen und lokale Behörden, die Nummer und das Datum des Beschlusses zur Verpflichtung zur Ausgabe. Das ist genau die Ablehnung vom Mittwochmorgen. Der praktische Rat ist, das Amt schriftlich und zu Beginn des Bildungsjahres zu fragen, welche Angaben es in der Rechnung möchte und in welchen Feldern: Die Antwort benötigen Sie heute und sie schützt Sie morgen.

CIG, CUP und Nachverfolgbarkeit: wann sie benötigt werden

Der CIG (Identifikationscode für Ausschreibungen) begleitet öffentliche Verträge. Wenn die Vereinbarung aus einer Vergabe oder einem Verfahren der Gemeinde hervorgeht, hat sie ihren CIG, und dieser Code muss in der Rechnung angegeben werden. Der CUP (einheitlicher Projektcode) betrifft hingegen die Ausgaben, die mit einem öffentlichen Investitionsprojekt verbunden sind: Nicht alle Vereinbarungen sehen dies vor. Wann sie benötigt werden und welche entscheidet die Behörde, nicht die Einrichtung: Wenn sie Ihnen nicht mitgeteilt wurden, fragen Sie sie, bevor Sie ausstellen.

Der CIG ist mit der Nachverfolgbarkeit der finanziellen Ströme verbunden, die durch das Gesetz 136/2010 vorgeschrieben ist: In der Regel verlangt die Behörde, ein spezielles Bankkonto und die autorisierten Personen zur Durchführung anzugeben. Es ist eine Praxis, die einmal durchgeführt werden muss, aber aktualisiert werden muss, wenn Sie die Bank wechseln. Ein nicht mitgeteiltes Konto ist eine der banalsten Möglichkeiten, eine Zahlung zu verzögern.

Split Payment: die Mehrwertsteuer zahlt die Gemeinde

Mit der Aufspaltung der Zahlungen (Artikel 17-ter des DPR 633/1972) zahlt die Gemeinde Ihnen den Nettobetrag und überweist die Mehrwertsteuer direkt an den Staat. Der Mechanismus sollte am 30. Juni 2026 auslaufen: Mit der Entscheidung (EU) 2026/1728 des Rates wurde er ohne Unterbrechung bis zum 30. Juni 2029 verlängert.

Das Split Payment kommt nur ins Spiel, wenn die Leistung an die Gemeinde mehrwertsteuerpflichtig ist, wie es beispielsweise bei vielen Sozialgenossenschaften der Fall ist, die den ermäßigten Steuersatz anwenden. Wenn der Dienst jedoch von der Mehrwertsteuer befreit ist, gibt es keine Mehrwertsteuer und nichts zu splitten, aber auf einem befreiten Dokument über 77,47 Euro wird die Stempelsteuer angewendet. Das richtige Regime hängt von der Art der Einrichtung und des Dienstes ab und ist eine Entscheidung, die mit dem Steuerberater getroffen werden sollte. In Easy.School verwalten die Dokumente die Fälligkeit mit Aufspaltung der Zahlungen, und Sie können dies auch beibehalten, wenn Sie einen Entwurf in eine Rechnung umwandeln.

Ein nützlicher Hinweis: Wenn der Steuerberater einverstanden ist, verwenden Sie für die Dokumente an die Gemeinde eine Nummerierung mit einem speziellen Präfix oder Suffix. In Easy.School können Sie dies als Standard festlegen und die Liste der Dokumente nach Nummerierung filtern: Am Ende des Jahres finden Sie auf einen Blick alle Rechnungen an die Behörde.

DURC und Zahlungsfristen

Bevor die Gemeinde zahlt, überprüft sie Ihre Beitragsregularität mit dem DURC online, der eine Gültigkeit von 120 Tagen hat und direkt von der Behörde über das Portal der INPS oder INAIL angefordert wird. Sie müssen es nicht selbst senden, aber Sie müssen in Ordnung sein: Wenn die Überprüfung negativ ausfällt, wird die Zahlung gestoppt, bis die Angelegenheit geklärt ist, und in einigen Fällen behält die Behörde die Beträge ein, die den Sozialversicherungsträgern zustehen.

Was die Fristen betrifft, so ist die allgemeine Regel für die öffentlichen Verwaltungen die Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Rechnung, mit einigen Ausnahmen, die bis zu 60 Tage betragen. In der Praxis entstehen Verzögerungen fast immer im Vorfeld: eine abgelehnte Rechnung, ein nicht regulärer DURC, ein nicht mitgeteiltes spezielles Konto. Führen Sie einen kleinen Kalender der an die Gemeinde gesendeten Rechnungen mit dem Datum der Zustellung des SdI: So wissen Sie auf einen Blick, wann es Zeit ist, nachzufragen.

Der Anteil der Familie: nur das dokumentieren, was sie bezahlt

Die zweite Hälfte des Platzes ist der Anteil der Familie, der durch die kommunalen Tarife festgelegt wird. Hier ist der typische Fehler umgekehrt: ein Dokument an die Familie mit der vollen Gebühr und dem Rabatt der Gemeinde in einer Zeile auszustellen. Es scheint transparent zu sein, aber es kompliziert das Leben der Eltern.

Der Anteil, den die Gemeinde zahlt, ist keine Ausgabe der Familie. In ihren Antworten auf häufige Fragen zitiert die Steuerbehörde gerade den Fall, in dem die Gemeinde an eine vereinbarte Kita einen Betrag zur Reduzierung der Gebühr überweist: Dieser Teil ist nicht absetzbar und darf nicht für die Steuererklärung angegeben werden. Ebenso erstattet der INPS-Kinderbonus nur die tatsächlich vom Elternteil getragenen Ausgaben. Das Dokument der Familie muss daher ihren Anteil ausweisen, der auf den zahlenden Elternteil ausgestellt ist.

In Easy.School kann jedes Kind personalisierte Beträge und Rabatte auf die zugeordneten Produkte haben, mit dem gewählten Inhaber für jedes Produkt. Die Pakete generieren dann automatisch die Dokumente des Monats, mit Namen, Steueridentifikationsnummer und Bezugszeitraum, die durch Variablen eingefügt werden: Die reduzierten Anteile müssen nicht jeden Monat manuell neu berechnet werden.

Die beiden Hälften getrennt halten

Eine kommunale Vereinbarung ist faktisch ein Auftrag: Sie hat ihre Einnahmen, ihre Kinder, oft ihren Sitz. Um zu wissen, wie viel sie wirklich einbringt, ist es ratsam, die Dokumente mit einem Kostenstelle zu kennzeichnen, auch auf der einzelnen Zeile, wie wir es beim Thema Kostenstellen und separaten Aufträgen erzählt haben. Wenn die vereinbarte Einrichtung mit einer anderen Mehrwertsteuernummer rechnet, können Sie in Easy.School für jede Einrichtung die rechtliche Einheit auswählen, mit der die Dokumente ausgestellt werden.

Schließlich verlangt die Gemeinde nicht nur Rechnungen: Sie verlangt Anwesenheiten, eingeschriebene Kinder, Berichte. Wenn der öffentliche Anteil von den tatsächlichen Anwesenheiten abhängt, wird das Anwesenheitsregister zum Dokument, das die Rechnung stützt. Welche Daten die Behörden anfordern und wo man sie finden kann, ist in einem speziellen Beitrag behandelt: Bericht für die Gemeinde.

Zusammenfassend

Ein Platz im Rahmen einer Vereinbarung erzeugt zwei Dokumente: die elektronische Rechnung an die Gemeinde, mit einheitlichem Amtscode, Beschluss, CIG oder CUP, wenn erforderlich, und Split Payment, wenn Mehrwertsteuer anfällt, und das Dokument an die Familie, mit nur dem Anteil, den sie tatsächlich zahlt. Fragen Sie die Behörde schriftlich, welche Daten sie möchte, halten Sie DURC und spezielles Konto in Ordnung und lassen Sie den Steuerberater das Mehrwertsteuermodell überprüfen: der Rest ist Routine.

Wollen Sie die Anteile der Gemeinde und der Familien aus demselben Verwaltungssystem verwalten? Testen Sie Easy.School kostenlos.

Häufig gestellte Fragen

Welcher Code wird benötigt, um eine elektronische Rechnung an die Gemeinde zu senden?
Es wird der einheitliche Amtscode benötigt, der aus sechs Zeichen besteht und im Index der öffentlichen Verwaltungen (IPA) veröffentlicht ist. Er identifiziert das einzelne Amt, daher muss er bei den Bildungsdiensten angefragt werden, die die Vereinbarung verwalten.
Aus welchen Gründen kann die Gemeinde die Rechnung ablehnen?
Das DM 132/2020 listet die zulässigen Fälle auf. Dazu gehören fehlende oder falsche CIG oder CUP sowie für lokale Behörden das Fehlen der Nummer und des Datums des Beschlusses zur Verpflichtung zur Ausgabe.
Gilt das Split Payment auch im Jahr 2026?
Ja. Die Entscheidung (EU) 2026/1728 hat die Aufspaltung der Zahlungen ohne Unterbrechung bis zum 30. Juni 2029 verlängert. Es gilt nur, wenn die Leistung an die Gemeinde mehrwertsteuerpflichtig ist.
Geht der von der Gemeinde gezahlte Anteil in die Rechnung der Familie?
Nein. Das Dokument der Familie muss nur den Anteil ausweisen, den sie zahlt. Der von der Gemeinde gezahlte Teil ist für die Eltern nicht absetzbar und kann nicht mit dem INPS-Kinderbonus erstattet werden.

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

DU BIST MIT EINEM KLICK VOM ZUKUNFT DEINER EINRICHTUNG ENTFERNT

Aktiviere jetzt deine kostenlose 30-Tage-Lizenz

JETZT REGISTRIEREN